風呂に水をいれてぬるくする時以外は使わないのが面白いですよね。
方言ということに気づかないくらい普通に使うんで
結婚した頃通じなくて驚きました。
セリフ
- 「有能嫁がお風呂いれたが熱すぎたである。」
- 「すぐ入るよ。」
- 「埋めといて。」
- 風呂をうめる ＝ ぬるくする
- 三重県の方言かと思ってたんですが標準語なのよね。
- 効果音のってる
有能な嫁が熱すぎる風呂を入れてしまった。そのため、男性はすぐに入るよう促されるが、それでも熱すぎるため「埋めといて」と指示する。しかし、女性はシャベルを持ち出し、風呂を「埋める」行為を開始する。これは彼が理解していた「埋める」とは異なる意味であり、三重県の方言かと思ったが、標準語とのギャップに気付く。コミカルな状況を描いた四コマ漫画である。
送信が完了しました
項目を入力してください
